PSP《我的暑假4》汉化版
admin 2017/9/25 12:44:51本汉化由KEN大倾力破解、其名词由colcule统一、其大半翻译由顾D个人完成、随缘和老K两人几乎完成了已导出的所有图片汉化。在本次汉化之中最大的问题莫过于破解的难度高、图片多而复杂还有大量的文本没有被翻译差点烂尾，还有更多的小问题在汉化途中慢慢浮现，能够克服这些问题完成本汉化着实不易，虽然还是有部分图片由于技术问题未被汉化，最后敬与所有努力过的参与者！同时希望大家能够体会到本游戏的乐趣，一种曾被岁月践踏过的天真、一个已经回不去的年华、一种能够唤醒人心最深处的感动，这一切也许从《我的暑假4》中体会到。
汉化感言
顾D：非常有爱的游戏。虽然是发生在八十年代日本濑户内海的故事，却让我孩童时的记忆复苏，心灵产生共鸣。希望大家在寒假里也能感受到夏日的欢愉~~~新手翻译，还请多多海涵。
空知英秋：暑假4是我参与的第一份完成并发布的汉化作品，虽然我所参与的很少，不过却很珍惜这次参与所累计的经验。以后希望能学到更多,做到更多吧。最后也希望期待这部作品的朋友们，在游戏过程中能够体会到我们所付出的诚意。
乱入的Fatbigbright：之前答应KT去帮忙，但是我最终甚么也没干～～～
乱入的瓜皮：终于有时间做logo了 希望老K能协助我！没啥感想 累傻瓜了 
